The Complete Translation of Guru Granth Sahib in Punjabi (i.e meanings in Punjabi ) was released in Five parts
and is the best translation of Guru Granth Sahib in 5 Volumes in simple and easy to understand Punjabi . The translation
has been made available on this leading website.
Online PR News – 10-May-2010 – – An excellent Punjabi translation ( meanings of Guru Granth Sahib Bani in Punjabi) of Complete Guru Granth Sahib has been made available online in 5 Volumes .
This is an excellent Punjabi translation of SGGS with easy to understand languages and has yet been translated with great accuracy to give you the correct meanings
Of Gurbani . The translation has bani on left hand side page and its Punjabi translation or meanings on the right hand side page . . The meanings have been excellently done by Rattan Singh Jaggi . The name of the translation is 'Arth Bodh Sri Guru Granth Sahib' and is rightly so because it actually makes one aware of the meanings of entire Guru Granth Sahib .
The translation has been consciously kept concise to encourage more and more readers to understand the bani of Guru Granth Sahib and implement its teachings in their real life. Guru Granth Sahib is the Divine Word and therefore has the power to bring about powerful transformations in our life and uplift it to standards we can only dream of . Guru Granth Sahib is actually the Guru speaking to us and explaining to us the mysteries of this cosmos and the most subtle of rules of nature and at the same time offering us relief from all the ailments and grievances in life . After understanding Guru Granth Sahib's bani one cannot afford to be unaffected by it . One has to change and improve for his own good .
This translation is therefore a great tool and simplifies for us the process of understanding the Pure Bani of Guru Granth Sahib so that we can lay all the emphasis
on understanding it and implementing it in one's life . The translation can be accessed online at http://www.jsks.co.in/sggs_arth_bodh_Guru_Granth_Sahib_Jaggi.htm